--这是本人译自ATP官网的原文，原文标题：Alcaraz,TiafoeOnCollisionCourseInBarcelona《阿尔卡拉斯vs蒂亚福，巴塞罗那见》。

阿尔卡拉斯，简称阿卡，作为赛会头号种子+卫冕冠军，已抵达BOBS（BarcelonaOpenBancSabadell），不过，如果西班牙帅哥要复制2022在该ATP500红土赛的胜利，他必须要通过早起的考验。

第2轮，世界No.2首秀将面对II（IlyaIvashka）或者NB（NunoBorges）。第3轮，他的潜在对手可能是同胞阿古特。四分之一决赛，蒂亚福作为赛会5号种子，极有可能成为阿卡的拦路虎。蒂亚福刚刚在休斯顿红土赛收获个人第2座ATP巡回赛冠军奖杯，手感正佳。

不过，阿卡小伤初愈，最近的战绩也不俗。他刚刚享受了阳光双赛的愉快之旅，收获印维赛冠军+迈阿密4强。

鲁德，9次红土赛冠军得主，也在上半区。3号种子首秀对阵美国人，麦克唐纳德或者谢尔顿。四分之一决赛，鲁德潜在的对手可能是赛会6号种子卡恰洛夫。2人刚刚在蒙特卡洛大师赛过招。

赛会2号种子西西帕斯坐镇下半区，希腊帅哥首秀将面对PC（PedroCachin）或GB（GijsBrouwer）。四分之一决赛，德米纳尔很可能是西西帕斯的对手。事实上，2022半决赛，德米纳尔一度手握2个赛点被阿卡翻盘，甚是意难平。

赛会4号种子辛纳把关四分之三区。意大利帅哥是2021年4强。他在第2轮的首秀，将面对阿根廷老将施瓦茨曼或中国1哥吴易昺。对于21岁的意大利帅哥来说，四分之一决赛，他可能碰面7号种子诺里或9号种子穆塞蒂。

关注体育赛事细节，分享神奇的体育力量。（图片选自网络，侵删）

未经允许不得转载：头条资讯网_今日热点_娱乐才是你关心的时事新闻 » 翻译：ATP500巴塞罗那2023签运：阿卡vs蒂亚福，中国1哥吴易昺vs施瓦茨曼